Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.
Nagkinahanglan kami og 200 ka mga tawo nga modonar og 5 Euros kada bulan aron suportahan ang TROM ug ang tanan nga mga proyekto niini, hangtod sa kahangturan.
Could you update the program to the new official version (3.4.0) found on the program’s website?
link: aegisub.org
Hi. The package comes from Manjaro’s stable repository. Usually it takes a few weeks to update these packages.