Transformu vian kreadon de videoenhavo kun Subtitld - la malfermfonta programaro, kiu plifortigas vian kreadon de videoenhavo procezo. Ĝi kapablas legi kaj skribi diversajn formatojn kiel SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC kaj SAMI.

• Diversaj komunaj subtitoloj kaj videodosierformatoj estas subtenataj.
• Alĝustigu la komencon, daŭron kaj finon de subtitolo rekte en la templinio.
• Kunfandi al la lasta aŭ sekva subtitolo, aŭ tranĉi en la mezo ĉe la teksta kursoropozicio.
• Aldonu subtitolon kun redaktebla daŭro aŭ forigu la elektitan subtitolon.
• Agordu la komencon aŭ finon de la subtitolo al la nuna templinia kursoro.
• Ĝis 20 niveloj de zomo ebligas pli bonan redaktadon.
• Vi povas montri la kradon por helpi bildigi per kadroj, sekundoj aŭ scenoj.
• Trenante subtekstojn, ĝi povas klaki subtekstojn al la randoj kaj al la krado.
• Ludu de la komenco de la lasta/nuna subtitolo, haltu, ludu ĉe la nuna templinia kursoropozicio, kaj de la komenco de la sekva subtitolo.
• Tempokodaj informoj ĉiam videblaj, kaj sekundoj markantaj en la templinio.
• Malfari ŝanĝojn sen limoj.
• Malfermu el listo de lastatempe uzataj dosieroj.
• Alĝustigu la reproduktan rapidon sen ŝanĝi la tonalton.
• Agordu parametrojn de tempokodo por ripeta reludado.
• Importu el TXT-dosieroj, tranĉu ilin kaj enigu ilin aŭtomate en la templinion. Ĝi ankaŭ povas eksporti la subtekstojn kiel simplajn TXT-dosierojn.
• Generu filmetojn kun la subtitolo bruligita.
• Subtitolo konservas vian projekton en oftaj formatoj kiel SRT kaj VTT.
• Aŭtomate transskribi al subtekstoj