Festival is a music player for local album collections.
Picard
MusicBrainz Picard is a cross-platform (Linux, macOS, Windows) audio tagging application.
MatiDeBeeF
DeaDBeeF lets you play variety of audio formats, convert between them, customize the UI almost any way you want, and use many additional plugins which can extend it even more.