Aegisub는 자막을 생성하고 수정하기 위한 무료 크로스 플랫폼 오픈 소스 도구입니다. Aegisub을 사용하면 오디오 자막 시간을 빠르고 쉽게 설정할 수 있으며 내장된 실시간 비디오 미리 보기를 포함하여 자막 스타일링을 위한 많은 강력한 도구를 제공합니다.