Transform your video content creation with Subtitld – the open source software that streamlines your video content creation process. …Faʻaauau le faitauUlutalaild
Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the most common text-based subtitle formats, video previewing, timings synchronization and subtitle translation. …Faʻaauau le faitauGnome Subtitles
Parlatype is a minimal audio player for manual speech transcription, written for the GNOME desktop environment. It plays audio sources to transcribe them in your favourite text application. …Faʻaauau le faitauParlatype
Ose fa'atonu fa'asinomaga fa'avae fa'amatalaga e lagolagoina fa'atonuga ma fa'agasolo fa'atonuga, fa'amoemoe e avea ma fa'aleleia atili o Subtitle Workshop mo so'o se fa'avae e lagolagoina e Plasma Frameworks. … Faʻaauau le faitauUlutala Fa'atusa