Video içeriği oluşturma sürecinizi kolaylaştıran açık kaynaklı yazılım Subtitld ile video içeriği oluşturma sürecinizi dönüştürün. SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC ve SAMI gibi çeşitli formatları okuyabilir ve yazabilir.

• Çeşitli ortak altyazı ve video dosyası formatları desteklenir.
• Bir altyazının başlangıcını, süresini ve bitişini doğrudan zaman çizelgesinde ayarlayın.
• Son veya sonraki altyazıyla birleştirin veya metin imleci konumunun ortasından dilimleyin.
• Düzenlenebilir süreli bir altyazı ekleyin veya seçilen altyazıyı kaldırın.
• Altyazının başlangıcını veya bitişini geçerli zaman çizelgesi imlecine ayarlayın.
• 20'ye kadar yakınlaştırma düzeyi daha hassas düzenlemeye olanak sağlar.
• Karelere, saniyelere veya sahnelere göre görselleştirmeye yardımcı olması için ızgarayı gösterebilirsiniz.
• Altyazıları sürüklerken altyazıları kenarlara ve ızgaraya yapıştırabilir.
• Son/geçerli altyazının başlangıcından itibaren oynatın, durdurun, geçerli zaman çizelgesi imleç konumunda ve bir sonraki altyazının başlangıcından itibaren oynatın.
• Zaman kodu bilgileri her zaman görünür ve zaman çizelgesinde saniyeler işaretlenir.
• Değişiklikleri sınırsız olarak geri alın.
• Son kullanılan dosyaların listesinden açın.
• Perdeyi değiştirmeden oynatma hızını ayarlayın.
• Tekrarlı oynatma için zaman kodu parametrelerini ayarlayın.
• TXT dosyalarından içe aktarın, bunları dilimleyin ve otomatik olarak zaman çizelgesine ekleyin. Ayrıca altyazıları basit TXT dosyaları olarak da dışa aktarabilir.
• Altyazının eklendiği videolar oluşturun.
• Subtitld, projenizi SRT ve VTT gibi yaygın formatlarda kaydeder.
• Altyazılara otomatik olarak yazı yaz