wíimbala' le cargador

TROMjaro XFCE Alfa

TROMjaro XFCE Alfa

tuméen Tio

Ichil le k'iino'oba' k jugado ya'ab yéetel jump'éel túumben entorno escritorio utia'al k distribución TROMjaro. Ba'axten. Tuméen confiamos ti' Gnome utia'al u TROMjaro máak yéetel lelo' jump'éel yaajil ti' le tak ya'ab perspectivas. Ba'axten jump'íit lado, personalizar Gnome kutal bey hackear Gnome, yéetel le ba'ala' ralentiza le escritorio yéetel u jaat Yaan k'iine' jach k'aas u u ts'o'ok ma' táan u páajtal t'okik ti' u t.u.m. Gnome, tuméen defecto, jach jump'éel entorno escritorio jach jela'an. Ku yila'al beya':

Tu'ux yaan le aplicaciones. Ta Windows wáaj. Ba'ax ku ku. .... K'a'abet a wojeltik bix biilankiltej a teclado utia'al Je'el ba'alake' yéetel Gnome. Je'el Je'e 50 ventanas, ts'o'okole' k'a' le escritorio yéetel ma' yaantal tuukul tu'ux yaan alguno... Bey u óol tuláakal le ku usan Gnome utia'al u distribuciones ti' agregarán ts'e'ets'ek ba'alo'ob sensatas, bey jump'éel menú yéetel aplicaciones, bey iconos bandeja tu superior k'abil beya'... Ka bey xan mentej:

Utia'al lelo' Anchaj in instalar Jayp'éel extensiones Gnome. Yéetel le nu'ukulil Gnome Jach ma'alob utia'al impulsar actualizaciones ku romperán Niib le extensiones. Últimamente anunciado Ba'ax le tumben ch'íibalo'ob versiones Gnome yaan u bixake' JACH asab talamil utia'al u láak'o'ob personalizar u bey. Ka Ts'o'ok ka'ach talam beetik.

Bey u Gnome toop u personalizar ka debido a u K'a'na'an a ts'áabal Jun múuch' extensiones, u beet asab lento ka propenso u errores, yaan jach desagradables.

Tuméen Búukint ka'ap'éel ejemplos:

  • Jump'éel actualizaron Gnome jump'éel túumbenil yéetel tin juunal p'isik u estábamos usando utia'al u ts'aik le iconos ti' le bandeja (ba'ax ku ya'abkach láakal), rompieron tuláakal le escritorio jach k'aas u Anchaj in ka'ansik yaan usuarios "hackear" u t.u.m yéetel tselik le p'isik.
  • Wa kin beetik jump'éel chéen k'eexpajal simple, bey ku ts'áabal jump'éel túumben ka'anatako'ob predeterminada ti' le barra ku tareas izquierda utia'al TROMjaro, utia'al u ISO tak pulaj, yaan in exportar le dconf (configuración Gnome) ti' jump'éel archivo analte'o' plano, ts'o'okole' kaxant ti' le archivo le tu'ux ts'o'ok in agregado le ka'anatako'ob ti' le menú internet tu'ux ichil (le sería le configuración utia'al u p'isik Dash to Panel usamos utia'al u barra lateral izquierda), ts'o'okole' machik ti' jump'éel paquete creamos utia'al u sobrescribir le cambios ti' Gnome, meentik le paquete localmente, ku ts'áabal ti' k repositorio, actualizar le k'oja'ano'obo' u datos ti' le repositorio yéetel sincronizar yéetel in t.u.m. Bejla'e' construye le túumben ISO. CHIFLADO!

Ma' in malinterpreten, uts tin wich Gnome tu general te' términos diseño wa agregas Jayp'éel extensiones utia'al u yila'al utilizable. Ku yila'al jach moderno ka ch'a'abil u biilankiltej. Yéetel Jayp'éel extensiones mentej ka k TROMjaro ku viera ya'abkach uts, diría teen. Ya'ab u probamos. Ba'ale' xaan p'isib u máan ba'al túumben, séeba'an yéetel confiable.

Way ku tal XFCE. Ilawil le jach jats'uts u ku yila'al:

Le diseño jach subjetivo, ts'íibtmaj ánaalte'ob yóok'ol, ba'ale' le bey predeterminado u XFCE u yilik jach 1995. Le o'olale' meyaj, honestamente, u ignoré tuméen jump'éel k'iin. Afortunadamente, yaan etail TROM insistieron ti' u kun probar tu. Ti' le principio táan tuukultik meentik jump'éel versión TROMjaro utia'al ordenadores jach úuchben, usando XFCE. Ba'ale' túun... logré u ka' taalaken beya':

Le paneles ku ya'ab, personalizables yéetel nativos:

Le je'ela' ku yila'al jach similar u k versión Gnome. Ka j-jach chéen ch'a'abil u beetik. Ku ts'o'okole', Anchaj in instalar chéen jump'éel pocos complementos XFCE ba'ax ku ku yu'ubiko'obe', bastante nativos ti' le escritorio. Mix peek le consideraré bey "extras". K'aja'ana wáaj a talamil biin ti' teen wu'uyik le cambios utia'al u Gnome. Tu XFCE kin le cambios ti' jump'éel máquina virtual, ku básicamente copio jump'éel carpeta yéetel le cambios ti' in directorio compilación yéetel ku construyo le ISO. Jach tuláakal. 50 Óoxten asab ch'a'abil. Yéetel le paneles wilik táakpajalo'ob ti' XFCE yéetel je'el u páajtal a péeksik le u tu'ux k'áat, Beyxan ti' kaambalilo'ob añadir tantos bix a k'áate'. Básicamente, le cambios tin beetaj le cambios bastante nativos ti' le escritorio XFCE.

Je'el ku ts'áabal elementos ti' le panel yéetel ordenar le bey desee. Ku ts'o'okole', jujuntúulal leti'obe' yaan nojoch cantidad configuraciones. Mixba'al poolech, ba'ale' suficiente utia'al u permitir a personalizar le.

Le menú aplicaciones le simple yéetel séeba'an:

Le escritorio ti' yan kutal jach asab séeb ka ma' kutal bey u ka'ach hackeado utia'al u meentik bix. Ka waye' táan asab ti' le yáantajo'ob geniales, tu resumen.

Le menú aplicaciones jach ya'ab asab séeba'an. Le Gnome parecía asab moderno, ka u béeytal k meentik jump'éel similar yéetel yaan uláak' paquetes instalados, ba'ale' le "predeterminado" jach genial yéetel je'el u páajtal a personalizar le bastante. Ma' je'el jíilankil yéetel jalk'at aplicaciones ti' carpetas, ba'ale' je'el ku ts'áabal le uchik u u favoritos wa editar le menú yéetel ordenar le ti' le nu'ukula'. Ma' chéen ch'a'abil uts bey Gnome, jaajij. Ba'ale' u Jach séeba'an ku beetik bixake' jach asab eficiente u biilankiltej.

Workspaces are more functional but not as "cool":

Le kúuchilo'ob meyaj ma' le jach elegantes bey ti' le Gnome, ba'ale' parecen jach asab funcionales ka rápidos u biilankiltej. Je'el u páajtal in ma'alo'obkíinsiko'ob le ba'ala', ba'ale' tak bejla'e' ma'alo'ob tu láakal. Je'el k'ex u kúuchil meyaj ti' le nu'ukulil superior: 1,2 botones, yo'osal le desplazamiento ti' le escritorio, wa péeksik le mouse yaan u derecha le pantalla utia'al u yil tuláakal le kúuchilo'ob meyaj yéetel péeksik le ventanas ichil leti'ob. In encantaría ti' le ts'ook opción admitiera le sáasil previa ti' le ventana, ka wa ka'ach jump'éel especie animación a le k'ex ichil kúuchilo'ob meyaj utia'al u yila'al obvio ka k'exik. Ka, Ba'axten supuesto je'el ku ts'áabal tantos kúuchilo'ob meyaj bey desee.

Le ajustes ku ya'ab, ba'ale' ma' abrumadores:

Tu Gnome le configuración ka'ach jump'íit asab compacta yéetel ch'a'abil u navegar. Chéen ba'ale' XFCE xan ku beetik jump'éel ma'alo'ob meyaj. Ku ts'o'okole', ma' tu'ubsik u ti' Gnome j-úuchtech u instalar 2 aplicaciones asab (Extensiones yéetel Ajustes) utia'al k'ex le chun tuukulo', le iconos, administrar extensiones yéetel asab noj ti'. XFCE ku beetik tuláakal lelo' bix predeterminada yéetel u Administrador configuración, kex bey jump'íit asab úuchben. Ba'ale', jach funcional!

Menús kaxtik! Finalmente!

In encantan kaxtik le menús yéetel ku beetik u le escritorio ku yilik asab "unido". Le menú le aplicaciones ma' k'a'ana'an p'áatal u u beel, le juntúul video, edita jump'éel oochel, Ts'íibt jump'éel ju'una', etc. Bey in wu'uyik le barra menú superior jach increíblemente genial. Bey u ma'alo'obile' adicional ti' XFCE, je'el taan ta'akik le barra superior ti' le aplicaciones maximizadas utia'al u ahorre yaan kúuchilo'ob tu superior. Utia'al u restaurar pres SHIFT (wa kaambalil yo'osal dependiendo de u versión le ISO pruebe) yéetel arrastre ventana tak paachil. Ku ts'o'okole', je'el minimizar Jayp'éel aplicaciones ti' u barra superior utilizando Balk'es desplazamiento le mouse ka' jo'op' u yúuchul le cursor yóok'ol le barra superior. Juntúul cosita coll.

HUD. Táan in enamorado!

Yaan jump'éel nu'ukula' extraordinariamente útil ti' Linux óol máak aprecia: HUD. Wa le Buka'aj u ba'al u kaxant jáan ti' menús yéetel seleccionar jump'éel opción. Lela' jach útil u u ma' je'el in describir tu. Imagina editas jump'éel wíimbala' yéetel a editar jáan le "niveles". Bix a meetik. Beetik clic ti' le menús utia'al u kaxtik yéetel aplicar u. Ba'ale' yéetel HUD presiona ALT ti' le teclado yéetel ts'íib le primeras letras yéetel selecciónalo. Leti' jump'éel jela'anil in nuxi'. Way:

Je'el u páajtal a tuukul kolnáalen estúpido yéetel ma' in wojel tu'ux yaan le opción "niveles", wa fingí ma' wojéeltik u. Sinceramente tin tukultaj yaan te' Filtros. Ka utilicé GIMP ichil ja'abo'ob, ba'ale' Mantats' tu'ubsaj tu'ux yaan meentaj opciones. Yéetel HUD ka tin kaxtaj ti' jump'éel segundo wa menos. Ma' a wa'alik ti' teen HUD ma' bin increíblemente útil!

Intentaré tematizar utia'al ka u mezcle yéetel le escritorio, ba'ale' tuméen bejla'e' tuukulo'oba' le menús kaxtik bix u HUD le jach fáciles ti' configurar yéetel instalar yéetel u ku yu'ubiko'obe', jach meyaj, ma' jump'éel truco.

Traté u taasik u paache' le menús kaxtik ka HUD u Gnome ichil ja'abo'ob... ka probé tantos paquetes, consejos yéetel trucos. Chéen jump'éel pocos Meyajnaje'ex yéetel Meyajnaje'ex jach k'aas. Yéetel horrible... Ma' u páajtal utilizar. Ka tu intenté ya'ab.

Yaan uláak' ventajas yéetel Jayp'éel desventajas XFCE yóok'ol Gnome. Je'ebix, yaan Jayp'éel aplicaciones Gnome Chéen ku páajtal instalar wa xan instala le escritorio Gnome wa ya'ab paquetes Gnome, yéetel lelo' úuchak romperá XFCE. Táan a le aplicaciones ti' u Gnome bey le calendario, le contactos yéetel u láak'obo'. Bey u K'a'abet k kaxtik reemplazos ti' leti'ob.

Ti' tuláakal modos, lela' ku páajtal in wa'alik ti' teech bejla'e'. K'a'abet k probar tu ichil semanas leti' wi'inal bey ma' sutk'esiko'ob ti' le TROMjaro predeterminado. Ka k u óolnake'. Je'el u páajtal u descargar le ISO tak Waye'. Meyaj k beel MATRIX bix TROMjaro "" #tromjaro:matrix.trom.tf" yéetel ts'aik to'on yaan comentarios. Jach k!

K plan sería eventualmente lanzar 2 TROMjaro XFCE: uno u replique le configuración ma'alo'ob u TROMjaro, yéetel juntúul u yilik leti' ku kutaj beyli'obe' Ba'ale' u bixake' jach chen yéetel jach manik jump'íit aplicaciones, wa yaan alguna, instaladas.

Ba'ax pasaría yéetel TROMjaro Gnome. Ba'ax ma' cunda le pánico. Seguirá funcionando yéetel Mantats' ka apoyaremos. Páajtal je'el u páajtal k lanzar nuevas ISO yéetel Gnome. Tuméen Bejla'e' le TROMjaro Gnome Chúuns siendo TROMjaro noj bejo'. Le XFCE k'áabet ya'ab pruebas: funcionan le teclados. touchpads, pantallas táctiles, ya'ab k'oja'ano'ob pantallas, wáaj le estable. Ka bey sucesivamente.

Ts'o'ok in yaax yaantal kaxtik uláak' entornos escritorio bey Deepin, Plasma, Budgie, Mate yéetel similares. Encuentro u XFCE le u píibo' simple bey utia'al u úuchak yila'al jach estable ti' jump'éel ka' u láak'; Yaan u kuxlaken opciones utia'al u personalizar u escritorio ya'ab maneras jejeláas tak le principio ma' u necesidad u instalar asab u 3-4 complementos XFCE; ka táan tratando Chéen yéetel le escritorio ma' "chúumukil software" yéetel similares. Je'el ka'anatako'ob yanak funcionado ti' TROMjaro Gnome funcionará ti' TROMjaro XFCE. U páajtalil ku instale, elimine wa mantenga u t.u.m actualizado yaan óol 100 ti chúumuk le ti' jump'éelili' kuchil-.

Ok, je'el tsáabaltio'ob áantaj TROMjaro XFCE yéetel u botón u kaambal (je'el u páajtal k lanzar túumben ISO, bey u verifique lela' u ka' tu ka).

KA': U Aplha 2 !!!!!!

To'on jump'éel versión Alpha 2! Ka tu k meentik Ya'ab utsil. Intentaré enumerar le mejoras leti' cambios waye'.

Juntúul u yiit pantalla yaanal utia'al Amal kúuchil meyaj!

Debido a u XFCE carece u animación a le k'ex ti' jump'éel kúuchil jela'an meyaj, Alexio Yanchaj u brillante tuukulile' u ts'áabal jump'éel yiit pantalla yaanal ti' Amal kúuchil meyaj, utia'al u pajtal distinguir le uchik. Ba'ale' u páajtalil ku mentej bastante genial, ts'o'ok u usamos le k'iino' je'el xano' ju'un tapiz plano utia'al 3 kúuchilo'ob meyaj, yéetel jejeláas zonas horarias (sáamal, chúunk'iin yéetel áak'ab). Chéen jump'éel chan toque book. Ka configuramos utia'al u 7-9 kúuchilo'ob meyaj, yéetel jejelas kúuchilo'ob. Bey u jats'uts u yilik:

Barra superior, ma'alob bejla'e'!

Le botones u k'abil (iconos bandeja) u ma'alob organizados bejla'e'. Le notificaciones ku persistentes, yo'olal ma' desaparecerán a menos u descarte le menú notificaciones + agregamos jump'éel icono usuario ku ti' ku cha'antik bo'otiktech, suspender, reiniciar yéetel u láak'obo'. Ku ts'o'okole', agregamos jump'éel botón lets'bal utia'al u ajustar u lets'bal le pantalla yéetel jump'éel botón utia'al k'ex le t'aano' u teclado. Manteniendo u útil! Tu tséel ts'íik lela' logramos integrar tu belil yéetel le menús kaxtik yéetel bejla'e' pakteche' kin maximizas jump'éel ventana mina'an teech asab barra superior ti' ventana, ba'ax a Cha' aprovechar ti' le k'aas a pantalla. Botones le ventana yéetel le menú global bejla'e' táan tuláakal ti' le barra superior, je'el bix kun u!

Ta'akikubáa a sesiones!

Uláak' genial XFCE jach u páajtal a ooks a sesiones. Digamos a meyaj ti' ya'ab ba'alo'ob yéetel a meentaj aplicaciones abiertas. Bejla'e' k'áato' reiniciar tumen Jayp'éel razones wa k'ex u usuario, ba'ale' ka suunak, ti' gustaría ti' tuláakal u aplicaciones ka similares u abrieran u ti' jump'éelili' kuchil-bix ken u bey ma' le k'eexpajal reinicio leti' usuario. Ma'alob, bejla'e' je'el, yéetel le ba'ala' es increíblemente genial. Kex ma' 100 ti chúumuk perfecto, jach increíblemente útil.

Ordenamos le menús yéetel le aplicaciones utia'al u beta'al le jach asab útiles.

Ba'axten jump'íit lado, k agregado ti' le Administrador configuración noj bejo' asab configuraciones, yo'olal Bejla'e' le yaan tuláakal 1 chéen kúuchil. Lela' ba'ax Ma'atech je'el yantalto'on náaytik beetik Gnome. Logré ku ts'áabal ba'alo'ob bey Opene RGB, Easystroke, Touche yéetel similares, aplicaciones 3rd party ku ti' permiten controlar u luces RGB ti' u dispositivos, ku ts'áabal gestos ti' u mouse wa panel táctil. Ti' uláak' t'aano'ob, páajchaj in ma'alo'obkíinsiko'ob u variedad configuraciones ti' le ku le usuarios yaan muuk'.

Beyxan ti' kaambalilo'ob le ba'ala', páajchaj in reorganizar tuláakal le uláak' aplicaciones ka k'exik ti' leti'ob u k'aaba', utia'al u ken asab fáciles u kaxtik. Kúuchil NewsFlash yaan RSS Reader, kúuchil Cheese teech Webcam, ka bey sucesivamente. Jach ya'ab asab toj k'ajlayo'. Tu realidad le ma'alo'ob XFCE yéetel le menú usamos, ti' ku cha'antik biilankiltej le k'aaba'obo' genéricos, dondequiera kuxkinko'obi' configurados, ti' mundial. Yéetel juntúul clic jump'éel botón. Ba'ale' ma' taak ka'ach in configurar le ba'ala' utia'al tuláakal leti'ob ts'o'ok u, Yaan k'iine' u páajtal u confuso wa táan u kaxtik jump'éel ka'anatako'ob específica, digamos Element Messenger, yéetel ku páajtal u kaxtik le Messenger. Bejla'e' ch'a'abil asab kaxtik ba'ax ka kaxtik! Ku ts'o'okole', le tecla Super predeterminada leti' le buscador aplicaciones kúuchil le menú inferior ts'íik lela'. Xan le bastante iguales, ba'ale' le buscador aplicaciones Jaap ichil le najil le pantalla yéetel u ti'al jach asab séeb kaxant ka kaxtik jáan jump'éel ka'anatako'ob k'ajlayo'. Beyxan ti' kaambalilo'ob le ba'ala', páajchaj in editar a aplicaciones individualmente yéetel ku ts'áabal ti' leti'ob t'aano'ob clave, utia'al u yila'al asab ch'a'abil u kaxtik le.

Bey jach u páajtal u editar le aplicaciones ti' TROMjaro XFCE. Ma' le jach intuitivo yéetel ch'a'abil bix u ordenar le ti' Gnome, ba'ale' ma' chéen je'el ordenar le, sino tu xan k'ex ti' leti'ob u k'aaba', k'ex u iconos, ku ts'áabal t'aano'ob clave yéetel ya'ab más.

Yaan yaan uláak' cambios leti' mejoras yáanal le capó. Ba'ale' le asab notable u páajtalil ku configuramos le copias ti' seguridad predeterminadas ti' le. Ka'ache' ti' TROMjaro Gnome, pakteche' kin actualizaba jump'éel ka'anatako'ob incluso jump'éel tin juunal, le creará jump'éel ju'unil ti' seguridad COMPLETA ti' le yaan je'el yantalto'on tardado u 10 ti' 30 minutos ti' ts'o'oksik in la ka'. Ti' le súutuka', le yaan chéen yaan u mentik jump'éel ju'unil ti' seguridad wa u actualizan le paquetes k'ajle' ti' le yaan, ma' jump'éel tin juunal ka'anatako'ob. Asab ti' le ba'ala', probamos BTRF bey juntúul nu'ukula' partición le yéetel lelo' bey u miles Óoxten asab séeb ka lela' copias ti' seguridad. Bey K'abéet u jump'éel segundos ch'a'iko'ob jump'éel ju'unil ti' seguridad. Ka páajtal u tsáabaltio'ob áantaj a copias ti' seguridad tak le GRUB. Ba'ax u k'áat u ya'al u wa ts'o'ok ma' je'el t'okik ti' u t.u.m, reinicie yéetel presione MAYÚS ka tu láak' wilej jump'éel menú ka restaurará u t.u.m tak te'elo'. Yaan k adaptar k chun tuukulo' GRUB utia'al le ba'ala', ts'o'ok u ti' le súutuka' ma' a wilik le opción. Ku ts'o'okole', yaan k probar a túumben copias ti' seguridad jach asab.

Ti' jump'éel máquina virtual, le yu'ubik jump'éel TONELADA asab séeba'an u Gnome. Jats'uts, séeba'an, útil yéetel u Jayp'éel yáantajo'ob únicas, diría teen. Ti' uláak' le probar ka tu máquinas meyajtbilo', yéetel le yaan k versión Beta ti' ka' tu probemos beyo'. Tuméen bejla'e', kutal libre u Mach le versión Aplha 2 tak kaambal.

KA': Alpha 3, arreglando ts'e'ets'ek ba'alo'ob

Conseguí le k'eexpajal utia'al probar ti' jump'éel computadora portátil tumen yáax ka'atéen, ka ma' jóok' ma'alob. Probado ichil bey ka'ap'éel horas. Túun ti' wilaje' u in perdía ts'e'ets'ek ba'alo'ob le construcción. Bey u tu arreglé eventualmente. Ba'ax u k'áat u ya'al ti' le ISO máako'ob síinajo'obo' ma' páajchajo'obij instalar le yaan, chéen utia'al probar ti' jump'éel entorno ti' vivo. Ka wu'uyik betike', ba'ale' le tuukula' prueba. Bey u arreglamos le je'elo' ka ts'e'ets'ek uláak' ba'alo'ob. Yaan yaan errores bey u fondos pantalla ma' respetan le kúuchilo'ob meyaj configuramos, chéen ye'esik le yáax u yiit pantalla. Ku ts'o'okole', k'a'abet ma'alo'obkíinsiko'ob u páajtalil ku tratamos le kúuchilo'ob meyaj tuméen Bejla'e' le sáasil previa u k'abil u páajtal u molesta.

Xan probé le instantáneas BTRF yéetel timeshift yéetel le nuxi' nu'ukulil le u funcionan séeba'an. Ardiente séeba'an. Utia'al u meentik copias ti' seguridad yéetel restaurar. Ba'ale' Ma' páajchaj in restaurar le formulario GRUB, kex xan u yil le opciones ti' k GRUB personalizado. Ma' in wojel Ba'axten, ba'ale' Ma' páajchaj in restaurar tak te'elo'.

Bejla'e' K'a'abet in pa'atik básicamente ka wilik ba'ax Jach ma'alob meyaj ti' le computadora portátil + Intentaré instalar tu ti' in tableta utia'al u probar u ti' jump'éel pantalla táctil xan. Ba'ale' táanile' in gustaría ku ts'áabal asab gestos táctiles yéetel le mouse bey predeterminado. Tak bejla'e', XFCE u péek!

KA': Beta táan disponible!

Lea le artículo Waye', ka Mach, báaxal yéetel leti', ts'aik to'on retroalimentación!

Autor: tunk'ule' ku

A Trade-Free operating system based on Manjaro Linux. We think it’s easier to use than MacOS, better than Windows, more customizable than Android, and more secure than iOS. For Internet users, media editors/consumers, programmers, writers, designers, artists. Everyone!

2 tuukulo'ob ti'""TROMjaro XFCE Alfa"

    1. Dado u Lela' jump'éel versión Alpha utia'al u probar chéen túun utia'al probar jump'éel túumbenil, je'el k'a'ana'an instalar jump'éel túumben Alpha. Séeb lanzaremos jump'éel Beta yéetel le beta ku ma' táan actualizar ts'o'ok u eventualmente u usará bey le principal.

Núukej

U dirección correo electrónico ma' u publicará. Le sikte obligatorios táan marcados *

© p'iskambal autor 2024 TROM-Jaro. Tuláakal le p'iskambal reservados. | Simple máak tuméenKaambalo'ob captura

K'abéet k u 200 máako'ob donen 5 euros ti' le wi'inal utia'al u yáanta'al TROM yéetel tuláakal u múuch'meyaj, utia'al Mantats'.