使用SubTitld（可以簡化您的視頻內容創建過程的開源軟件）來轉換您的視頻內容創建。它能夠讀取和編寫各種格式，例如SRT，SSA，TTML，SBV，DFXP，VTT，XML，SCC和SAMI。

• 支持各種常見的字幕和視頻文件格式。
• 直接在時間軸中調整字幕的開始，持續時間和結尾。
• 合併到最後一個或下一個字幕，或在文本光標位置切片中間。
• 添加帶有可編輯持續時間的字幕或刪除選定的字幕。
• 將字幕的啟動或末端設置為當前時間線光標。
• 最多20級的縮放啟用更精細的編輯。
• 您可以顯示網格，以幫助通過框架，幾秒鐘或場景可視化。
• 在拖動字幕時，它可以將字幕貼在邊緣和網格上。
• 從最後一個/當前字幕的開頭播放，停止，在當前時間線光標位置以及下一個字幕開始時播放。
• 時機信息始終可見，時間表中的秒數標記。
• 撤消無限的變化。
• 從最近使用的文件列表中打開。
• 調整播放速度而不改變音高。
• 設置時間代碼參數以重複播放。
• 從TXT文件中導入，將它們切成薄片並自動插入時間軸。它還可以將字幕作為簡單的TXT文件導出。
• 生成視頻，字幕被燒毀。
• subitld以SRT和VTT等通用格式保存您的項目。
• 自動轉錄字幕